Table des matières

Accueil > None > Ville de Paris > Réunions > Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00 > * 2022 DAC 3 : Subventions (387.500 euros), conventions et avenants pour sept structures relevant du secteur des arts de la ... > Avenant Temps des Rues.pdf

2022 DAC 3 : Subventions (387.500 euros), conventions et avenants pour sept structures relevant du secteur des arts de la rue, de l'espace public et du cirque.

Annexe 4: Avenant Temps des Rues.pdf

Fichier(s)

Texte

                 AVENA NT N°1 A LA CONVEN TIO N ANN U ELLE
                       Subve n tio n de fonction n e m e n t 2022

Vu la délibé r a ti o n 2021 DAC 720 en date des 14, 15, 16 et 17 déc e m b r e 2021 ;

Vu la conve n tio n annu elle en date d u 10 janvier 2022 rel ative à l’attrib u tio n
d’un acom p t e de 43.80 0 euros au titre de l’anné e 2022 à l’associa tio n le
Temps des rues et app ro uv é e par délibé r a t io n des 14, 15, 16 et 17 déce m b r e
2021 ;

il a été conven u :

entr e la Ville de Paris, rep r é s e n t é e par la Maire de Paris agiss a n t en vertu
d'un e délibé r a t io n du Conseil de Paris en date du
       d'un e part,
                                          partie déno m m é e ci apr è s “la Ville de Paris”

et, l'associa tio n « Le Temps des Rues », ayant son siège social au 206, quai de
Valmy 7501 0 Paris, repr é s e n t é e par Monsie u r David Lopez, agiss a n t en
qualité de présid e n t ,

       d'au t r e part,
                                              partie déno m m é e ci-aprè s “l'associ a tio n”

Articl e 1 er : Objet
La subve n tio n de fonction n e m e n t attrib u é e à l'associ a tion Le Temps des Rues
est fixée à 78.00 0 euros au titre de 2022, soit un compl é m e n t de 34.20 0 euros
aprè s dédu c tio n de l’acom p t e déjà vers é.

Dans le cont ext e excep tio n n e l de l'épidé m i e de covid- 19 et à la suite des
mes u r e s gouve r n e m e n t a l e s prises pour la gestion de cett e crise sanit ai r e , la
struc t u r e peut se retro uv e r dans l'obliga tio n de revoir sa prog r a m m a t i o n . La
struc t u r e ajust e r a son budg e t prévision n el 2022 réguliè r e m e n t pour tenir
compt e des anno n c e s gouve r n e m e n t a l e s et des repo r t s ou annula tio n s au sein
de la prog r a m m a t i o n initiale m e n t anno n c é e . Un budg e t réalis é 2022, qui ser a
remis au débu t de l’ann é e 2023, per m e t t r a de conn aît r e les ajust e m e n t s des
dép e n s e s et des rece t t e s réelles.

Articl e 2 : Mod a li t é s de vers e m e n t
La subve n tio n ser a vers é e selon les modalit é s prévu e s à l’article 14 de la
conve n tio n.
Le vers e m e n t de cett e subve n tio n est effect u é sur le compt e établi au nom de
« Le Temps des Rues »

ouvert au Crédit Coopé r a t if Gare de l’Est
Domiciliation : Group e Crédit Coopé r a tif
Code banq u e : 4255 9
Code guich e t : 1000 0

Compt e n° 0800 3 7 2 6 7 4 5 clé RIB : 06
IBAN : FR76 4255 9100 0008 0037 2674 506

Articl e 3 : Les      autr e s   articles   de   la   conven tio n   ann u elle   dem e u r e n t
incha n g é s .

Articl e 4 : Le prés e n t aven a n t pre n d effet à comp t e r de sa notification par la
Ville de Paris à l'associa tio n Le Temps des Rues .

Fait à Paris, le

Pour la Maire de Paris, et par délég a tio n,                                       Le
         Présid e n t

                                                              Association Le Temps des
          rue s

                                                                       David Lop e z

         Pré s e n t a t i o n du bud g e t prévi s i o n n e l de l’as s o c i a t i o n 20 2 2

L’associa tio n Le Temp s         des Rues cons a c r e         l’intég r alit é   de son budg e t       à
l’orga nis a tio n du festival

         CHARGES                    €      TTC               PROD U IT S                 €     TTC
DÉPE N S E S                               80    SU BVE N TIO N S                             25 00 0
ARTISTIQU E S                       50 0         REGION IDF
 dont Achats de                          52      Rég i o n IDF Aide                            25 000
spec t a cl e s                     000          fes t iv a l
                                                 ma n i f e s t a t i o n s
ACTION CULTURELLE                         1 60 0 ÉTAT                                         15 00 0
COMM U N I CATIO N                        8 80 0 Drac Île- de- Fran c e                        15 000
COÛTS DE                                18 10 0 COLLECTIVITÉS                                10 6 00 0
STRUCTU R E                                      TERRITORIALES
                                                 Paris                                         91 000
                                                 Comm u n e 1 : paris 10è                        5 000
                                                 Comm u n e 2 : paris 18è                        3 000
                                                 Comm u n e 3 : paris 19è                        7 000
TOTAL CHARGES                            14 6    TOTAL PROD UIT S                            14 6 00 0
                                    00 0

   BIEN S /SERVICES                      € HT ou     CES APPORTS EN                      €     HT ou
MIS À DISPO S ITIO N                         TTC NATURE OU EN                                   TTC
                                                  INDU S T R I E
Pers o n n el, bénévol at                   4 000 Apport Fina nc e u r                       4 000
                                                  (financ e u r et natu r e )
Publicité, média s...                       1 500 Apport Fina nc e u r                       1 500
(précis e r)                                      (financ e u r et natu r e )
Impr e s sio n                              2 000 Autre s Mairie 10è                         2 000
com m u n ic a t io n
TOTAL                                   7 50 0 , 0 0   TOTAL                                   7 50 0
CONTRI B U TI O N S                                    CONTRI B U TI O N S

Ce BP a été élabo r é fin 2021 et fera l’objet d’une actu alis a tio n tena n t comp t e
des cons é q u e n c e s de la crise sanit ai r e mais aussi des mont a n t s de
subve n tio n s alloué s.