Accueil > None > Ville de Paris > Réunions > Conseil municipal du mardi 22 mars 2022 à 09h00 > * 2022 DDCT 5 : Subventions à 21 associations au titre de l’apprentissage du français et de l’intégration. > Centre inter7.pdf
Direction de la Démocratie des Citoyen ∙nes et des Territoires
Service Egalité Intégration Inclusion
CENTRE D'INFORMATION ET D'ANIMATION DU 7EME INTER 7
Numéro Paris Asso : 20145
105 rue Saint Dominique - 75007 Paris
Intitulé de la demande : Financement de Action localisée : 7e arrondissement
l'Alphabétisation et du FLE à Inter 7
Convention : non
n° du dossier : 2022_00709
Montant de la subvention proposée :
Montant de la subvention demandée : 13 000 € 6 000 €
Reconduction
I – PRESENTATION GENERALE DE L’ASSOCIATION
Objet statutaire : INTER 7 est une maison de quartier et un centre d'animation sociale et
culturelle proposant des activités sportives, culturelles et manuelles,au coeur du 7ème
arrondissement, 105 rue St Dominique. Sa vocation est de favoriser le dialogue et la
communication intergénérationnelle et multiculturelle par des actions solidaires.
Nom président : Monsieur Jean-Pierre MASSON
Coordonnées d responsable du projet : Madame Marina Attali coordination.inter7@free.fr
01 47 05 48 44
Date de la déclaration initiale à la préfecture : 07/05/1976
Principales activités de l’association : Créée en 1954 après l’appel de l’Abbé Pierre, en l'état
depuis 1976, l’association propose des activités très variées à un public constitué de 500 adultes
et 300 jeunes :
- un pôle alphabétisation : 250 apprenants de niveaux très variés. 30 bénévoles mobilisés
- action solidaire et action de quartier accompagnement à la scolarité pour enfants (60 enfants
reçus par semaine).
- conférence culturelle et musée.
- organisations ponctuelles de permanence juridique et écrivain public s’adressant prioritairement
aux seniors et étrangers.
- service ponctuel d'accueil pour les seniors. Vendredis récréatifs et partenariat avec Clic
Emeraude.
- été solidaire pour personnes qui ne partent pas en congés.
II – PRESENTATION DE L’ACTION A SOUTENIR :
Objectifs : alphabétisation et FLE
Apporter aux apprenants débutants un soutien linguistique, civique et socialisant en vue de
favoriser leur insertion.
Description des actions : Pour le niveau A.1.1, (9 ASL) : 6 types de cours différents sont
proposés : 2 cours A1.1 – année 1 : pour ceux qui ne parlent pas la langue ; 2 cours A1.1 Année
2 : pour ceux qui se débrouillent un peu et 5 cours de lecture-écriture complémentaire.
Pour le niveau A.1, 3 types de cours (20 ASL) : débutant, orale débrouillé et francophone.
Pour les niveaux A.2 (14 ASL) : 3 types de cours : année 1, année 2 et conversation.
Pour les niveaux B (2 ASL) : 2 cours différents : structure de la langue B1-B2 et Culture et
Civilisation.
Publics bénéficiaires : 152 originaires de 45 pays différents dont plus des trois quarts sont hors
UE. Les pays les plus représentés sont dans l’ordre décroissant : le Tibet, l’Afghanistan, de Corée,
Colombie, Italie, Japon, Sri Lanka et Brésil.
Moyens humains nécessaires aux actions : 30 bénévoles, 6 coordinateurs bénévoles soit 2%
de la masse salariale
Durée - Dates - Lieux de réalisation : Du 27 septembre 2021 au 1er juillet 2022 (lundi au
vendredi matin et/ou après midi et samedi matin)
Coût global de l’action : 31 000 €. La subvention représente 19 % du total du budget du projet.
Bilan de l’action 2020-21 :
152 personnes inscrites ateliers sociolinguistiques organisés par Inter7 et animés par 27
enseignants bénévoles. L’année précédente 247 personnes été inscrites (hors contexte de crise
sanitaire).
L’accueil des apprenants a lieu tout au long de l’année avec une ouverture des cours pour
débutant à chaque rentrée de vacances scolaires. Les ASL sont organisés en modules de deux ou
trois cours par semaine. Chaque apprenant peut donc disposer de deux cours de 1h30/semaine
plus un cours spécifique (lecture-écriture ou conversation), soit un total de 90 à 135h par année
scolaire.
En 2020-2021, 16 modules de deux cours/semaine et 9 cours spécifiques.
Parmi les personnes inscrites, ¾ sont extra-communautaires, 40% sont domiciliés à Paris, 90%
ont moins de 50 ans, 55% sont des femmes. 75% sont arrivés en France depuis moins de 5 ans et
20% depuis moins d’un an. Le taux de ré-inscription aux cours est de 33% par rapport à l’an
dernier.
30% des personnes sont envoyés par des organismes sociaux.
L’année 2020-2021 a été fortement perturbée, le confinement ayant repris dès novembre 2020,
l’association a néanmoins pu maintenir la quasi-totalité des ateliers par différents moyens selon
l’aptitude des enseignants et en fonction de l’équipement et des conditions de vie des apprenants.
Les formateurs ont donc fournit un surcroit de travail (scan, enregistrements audio, échanges
oraux, réunion zoom, whatsapp, recours aux sites internet de français etc…). La plupart ayant pu
garder le contact avec leur apprenants jusqu’au déconfinement début juin. Les cours en présentiel
n’ayant pas repris à Inter7. 80 abandons ont néanmoins été comptabilisés.
III – PRESENTATION FINANCIERE DU PARTENAIRE
Les procès-verbaux fournis indiquent que les comptes 2020 ont été approuvés en assemblée
générale du 4 mars 2021
Comptes de résultat : €
2020 2019
Produits 330 841 337 930
Charges 327 736 338 754
Résultat 3 105 -825
Budgets prévisionnels (hors CVN) : €
Action Association
Montant global du budget 31 000 312 000
Montant de la subvention demandée 13 000
Montant des charges de personnel 8 000 190 000
Montant des financements publics 18 000 70 000
Contributions volontaires en nature (CVN) 133 920 NC
IV –SUBVENTIONS ANTERIEURES DE LA VILLE DE PARIS
N° Nu m é r o Objet Enti t é Elu/Au t o r i t é Mon t a n t
Déli b é r a t i o dos s i e r instr u c t r i c e (€)
n
20 2 1 DAC 2021_09 0 1 8 BLOCHE 2021 la directio n des Mada m e Carine 1000 €
57 8 affaire s ROLLAND (Voté)
cultu r elle s
20 2 1 2021_03 5 0 3 Fina nc e m e n t de la direc tion de Mada m e Léa 2000 €
DASE S 56 l'activité Ecrivai n l'action sociale, FILOCHE (Voté)
Public et Aide aux de l'enfa n c e et
dém a r c h e s en de la sant é
ligne d'Int e r 7
20 2 1 2021_04 2 6 1 Fina nc e m e n t des la direc tion de Mad a m e 8000 €
DASE S 84 activité s senior s à l'action sociale, Véroni qu e (Voté)
Inte r 7 de l'enfa n c e et LEVIEUX
de la sant é
20 2 1 DDCT 2021_02 6 2 1 Fina nc e m e n t des la directio n de la Mada m e Anouc h 8000 €
16 actions d'Int e r 7 dém oc r a t i e, des TORANIAN (Voté)
en faveur du lien citoyen s et des
social et de territ oi r e s
l'ani m a t io n locale
20 2 1 DDCT 2021_01 6 3 0 Fina nc e m e n t de la directio n de la Monsi e u r Jean- 6000 €
27 l'Alpha b é ti s a ti o n dém oc r a t i e, des Luc ROMERO- (Voté)
et du FLE à Inter citoyen s et des MICHEL
7 territ oi r e s
20 1 9 DDCT 2020_02 3 1 4 Fina nc e m e n t des la directio n de la Mad a m e Pauline 1000 0 €
15 7 actions d'Int e r 7 dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
en faveur du lien citoyen s et des
social et de territ oi r e s
l'ani m a t io n locale
20 1 9 DDCT 2020_00 7 7 3 Fina nc e m e n t de la directio n de la Mad a m e 6000 €
15 7 l'Alpha b é ti s a ti o n dém oc r a t i e, des Colomb e (Voté)
et du FLE à Inter 7 citoyen s et des BROSSEL
territ oi r e s
20 1 9 DDCT 2020_02 5 6 7 Fina nc e m e n t de la direc tion de Mad a m e 2000 €
15 7 l'activité l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
d’Écrivai n Public à de l'enfa n c e et VERSINI
Inte r 7 de la sant é
20 2 0 DAC 2020_08 0 5 4 BLOCHE 2020 la directio n des Monsie u r 1000 €
70 5 affaire s Christo p h e (Voté)
cultu r elle s GIRARD
20 1 9 DAC 2019_08 0 8 9 Subve n ti o n Mairie la directio n des Monsie u r 1000 €
68 6 du 7èm e au titre affaire s Christo p h e (Voté)
des crédit s Bloche cultu r elle s GIRARD
20 1 9 DDCT 2019_03 2 8 8 Fina nc e m e n t de la direc tion de Mad a m e 2000 €
43 l'activité l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
d’Écrivai n Public à de l'enfa n c e et VERSINI
Inte r 7 de la sant é
20 1 9 DDCT 2019_04 0 8 2 Fina nc e m e n t des la directio n de la Mad a m e Pauline 1000 0 €
43 actions d'Int e r 7en dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
faveu r du lien citoyen s et des
social et de territ oi r e s
l'ani m a t io n locale
20 1 9 DDCT 2019_00 3 9 9 Fina nc e m e n t de la directio n de la Mad a m e 6000 €
43 l'Alpha b é ti s a ti o n dém oc r a t i e, des Colomb e (Voté)
et du FLE à Inter citoyen s et des BROSSEL
7 territ oi r e s
20 1 8 DAC 2018_06 4 4 2 Subve n ti o n Mairie la directio n des Monsie u r Bruno 1000 €
55 5 du 7èm e au titre affaire s JULLIARD (Voté)
des Crédit s Bloche cultu r elle s
20 1 8 DDCT 2018_03 1 3 5 Fina nc e m e n t des la direc tion de Mada m e Galla 5000 €
3G actions d'Int e r 7 l'action sociale, BRIDIER (Voté)
en faveu r des de l'enfa n c e et
Senior s de la sant é
20 1 8 DDCT 2018_02 1 9 3 Fina nc e m e n t de la direc tion de Mad a m e 2000 €
3G l'activité l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
d'Ec rivain Public à de l'enfa n c e et VERSINI
Inte r 7 de la sant é
20 1 8 DDCT 2018_01 0 5 6 Fina nc e m e n t de la directio n de la Mad a m e 6000 €
7 l'Alpha b é ti s a ti o n dém oc r a t i e, des Colomb e (Voté)
et du FLE à Inter citoyen s et des BROSSEL
7 territ oi r e s
20 1 8 DDCT 2018_03 7 7 4 Fina nc e m e n t des la directio n de la Mad a m e Pauline 1000 0 €
7 actions d'Int e r 7 dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
en faveur du lien citoyen s et des
social et de territ oi r e s
l'ani m a t io n locale
20 1 7 2017_02 0 0 3 actions de la direc tion de Mad a m e 2000 €
DASE S solidari t é et de l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
12 7 G lutte cont r e de l'enfa n c e et VERSINI
l'exclusion à Inte r de la sant é
7
20 1 7 2017_00 7 5 0 actions en faveur la direc tion de Mad a m e 5000 €
DASE S des Seniors l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
13 3 G de l'enfa n c e et VERSINI
de la sant é
20 1 7 DDCT 2017_03 6 8 8 activit é Emploi la directio n de la Mad a m e Pauline 1000 0 €
10 0 dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
citoyen s et des
territ oi r e s
20 1 7 DDCT 2017_00 3 4 9 Alphab é ti s a t io n et la directio n de la Mad a m e 6000 €
22 du FLE à Inte r 7 dém oc r a t i e, des Colomb e (Voté)
citoyen s et des BROSSEL
territ oi r e s
20 1 7 DDCT 2017_06 7 5 8 Fonds du Maire du la directio n de la Mad a m e Pauline 1000 €
71 7èm e dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
citoyen s et des
territ oi r e s
20 1 6 2016_05 3 6 3 ARE 2016 Atelier la directio n des Mad a m e 2720 €
DASCO 57 d'ar t s plastiq u e s affair es scolair e s Alexand r a (Voté)
CORDEBARD
20 1 6 2016_02 8 4 0 actions en faveur la direc tion de Mad a m e 5500 €
DASE S des Seniors l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
14 3 G de l'enfa n c e et VERSINI
de la sant é
20 1 6 DDCT 2016_01 9 0 4 Alphab é ti s a t io n et la directio n de la Mad a m e 5000 €
29 FLE dém oc r a t i e, des Colomb e (Voté)
citoyen s et des BROSSEL
territ oi r e s
20 1 6 DDCT 2016_01 7 6 4 activit é Emploi la directio n de la Mad a m e Pauline 7000 €
32 dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
citoyen s et des
territ oi r e s
20 1 5 2015_02 4 5 4 en faveu r des la direc tion de Mad a m e 5500 €
DASE S 76G Senior s l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
de l'enfa n c e et VERSINI
de la sant é
20 1 5 DDCT 2015_02 1 6 3 activit é Emploi la directio n de la Mad a m e Pauline 7000 €
11 5 dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
citoyen s et des
territ oi r e s
20 1 5 DDCT 2015_01 1 5 7 Alphab é ti s a t io n et la directio n de la Mad a m e 5000 €
45 FLE dém oc r a t i e, des Colomb e (Voté)
citoyen s et des BROSSEL
territ oi r e s
20 1 4 2014_05 2 0 1 ARE201 4 Atelier la directio n des Mad a m e 2475 €
DASCO d'ar t s plastiq u e s affair es scolair e s Alexand r a (Voté)
10 0 4 CORDEBARD
20 1 4 2014_03 1 9 6 actions en faveur la direc tion de Mad a m e 5000 €
DASE S des Seniors l'action sociale, Dominiqu e (Voté)
11 8 2 G de l'enfa n c e et VERSINI
de la sant é
20 1 4 DDCT 2014_07 3 6 0 Fonds du Maire du la directio n de la Mad a m e Pauline 3000 €
15 5 7èm e dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
arro n di s s e m e n t citoyen s et des
territ oi r e s
20 1 4 DDCT 2014_03 1 6 0 Fina nc e m e n t de Déléga tio n à la Mada m e Hélèn e 5000 €
18 l'Alpha b é ti s a ti o n Politiqu e de la BIDARD (Voté)
et du FLE Ville et à
l'Inté g r a t i o n
20 1 4 DDCT 2014_03 2 7 9 Fina nc e m e n t de la directio n de la Mad a m e Pauline 8000 €
19 3 l'activité Emploi dém oc r a t i e, des VERON (Voté)
citoyen s et des
territ oi r e s
20 1 3 2013_06 0 2 4 ARE- Atelier d'ar t s la directio n des Mad a m e 2520 €
DASCO 59 plasti q u e s affair es scolair e s Colomb e (Voté)
BROSSEL
20 1 3 2013_03 1 8 1 Fina nc e m e n t des la direc tion de Mada m e Liliane 5000 €
DASE S 12 actions en faveur l'action sociale, CAPELLE (Voté)
des senior s de l'enfa n c e et
de la sant é
20 1 3 DPVI 2013_03 6 4 6 Fina nc e m e n t de Déléga tio n à la Mad a m e 5000 €
48 l'Alpha b é ti s a ti o n Politiqu e de la Claudi n e (Voté)
et du FLE Ville et à BOUYGUES
l'Inté g r a t i o n
20 1 2 2012_02 8 5 7 Fina nc e m e n t de la direc tion de Monsie u r 7500 €
DDEEE S l'activité Emploi l’attr a c tivit é et Christi a n (Voté)
14 7 G de l’emploi SAUTTER